본문 바로가기
카테고리 없음

PC 사용자 계정을 한글에서 영어로 변경하는 방법 (Windows 기준)

by pandayo 2025. 1. 19.

PC의 사용자 계정 이름을 한글에서 영어로 변경하려면 제어판, 컴퓨터 관리 또는 명령어(CMD)를 사용해야 합니다. 변경은 간단하지만, 사용자 계정 폴더 경로도 변경하고 싶다면 조금 더 복잡한 작업이 필요합니다. 아래에서 단계별로 설명드리겠습니다.


1. 사용자 계정 이름 변경

① 제어판에서 변경

  1. 제어판 실행:
    • Windows 키 + S를 눌러 제어판(Control Panel) 검색 및 실행.
  2. 사용자 계정 > 사용자 계정 선택.
  3. 계정 이름 변경 클릭.
  4. 새로운 이름(영어)을 입력하고 변경 저장.

② 컴퓨터 관리에서 변경

  1. 컴퓨터 관리 실행:
    • Windows 키 + X를 눌러 컴퓨터 관리 실행.
  2. 로컬 사용자 및 그룹 > 사용자 선택.
  3. 변경할 계정 이름을 오른쪽 클릭 > 이름 바꾸기 선택.
  4. 새로운 계정 이름(영어)을 입력 후 Enter.

2. 사용자 폴더 이름도 변경하려면

사용자 계정 이름은 변경되지만, C:\Users 폴더 아래의 이름은 자동으로 변경되지 않습니다. 이를 변경하려면 아래 방법을 사용하세요.

① 새 사용자 계정 생성 후 데이터 복사

  1. 새 계정 생성:
    • 설정 > 계정 > 가족 및 기타 사용자 > 다른 사람 추가 선택.
    • 로컬 계정으로 새 사용자 계정(영어 이름) 생성.
  2. 새 계정으로 로그인.
  3. 기존 계정(C:\Users\한글 계정 이름)의 데이터를 새 계정(C:\Users\영어 계정 이름) 폴더로 복사.
  4. 기존 계정을 삭제하여 새 계정으로만 사용.

② 레지스트리 편집기 사용

  1. 레지스트리 편집기 실행:
    • Windows 키 + R > regedit 입력 후 실행.
  2. 레지스트리 경로 이동:
    • HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ProfileList.
  3. 변경할 사용자 계정을 찾아, ProfileImagePath 값을 수정(예: C:\Users\한글 → C:\Users\영어).
  4. Windows 재부팅.
    • 주의: 레지스트리 변경은 신중히 해야 하며, 백업 후 진행하세요.

3. CMD(명령 프롬프트)로 계정 이름 변경

  1. 명령 프롬프트 실행:
    • Windows 키 + S > CMD 검색 후 관리자 권한으로 실행.
  2. 다음 명령어 입력:
    net user "기존 계정 이름" "새 계정 이름"
    • 예:
      net user "사용자" "user"
  3. 명령 실행 후 변경 사항 확인.

4. 주의사항

  1. 계정 이름과 사용자 폴더 이름 불일치 가능성
    • 계정 이름만 변경하면 폴더 이름(C:\Users\계정 이름)은 그대로 유지됩니다.
    • 폴더 이름까지 변경하려면 새 계정 생성 방법이 가장 안정적입니다.
  2. 레지스트리 변경 주의
    • 잘못된 레지스트리 수정은 시스템 문제를 유발할 수 있으므로, 작업 전에 백업을 반드시 해두세요.

5. 결론

  • 간단한 계정 이름 변경: 제어판 또는 컴퓨터 관리에서 계정 이름만 변경.
  • 계정 이름 + 폴더 이름 변경: 새 계정을 생성하거나 레지스트리 편집 필요.
  • 변경 후 시스템 재부팅을 통해 변경 사항을 확인하세요.

댓글